I was an RPR court reporter for ten years. Then a legal assistant for 20. Now - um, nothing, unemployed. Because of finances, I need to get started as cheaply as possible.

I downloaded Global Cat student for free.
Can I use it for a while as a working reporter?

Views: 106

Reply to This

Replies to This Discussion

Hi, Mary Jo.

Good question.

Bearing in mind that I have only minimally used GlobalCAT, you should be aware that the student version is limited to 50 pages, so if your dep goes over 50 pages, you will have to open another file in GC to get it done.

I think there's also a time limit involved -- wait, here's the info from the FAQ:

49 pages (per session) when doing realtime or traditional CAT.

60 minutes (per session) when doing GlobalMagic or CIC.

10 minutes (per session) when doing audio sync.

The full featured dictionary/global editor is unavailable.

Printouts have a footer printed on the bottom of each page.

Can only translate against two dictionaries at a time.

May not modify the spellchecker dictionary.

May not output Amicus, WordStar, or Raw Format File.

Dictionary is not compressed which makes it larger and slower in the student version.


That said, I would highly recommend that you use GC ONLY to build your dictionary, if need be, via the "Create Dictionary" menu item ... and feed the resulting .rtf dictionary to digitalCAT -- especially since they've begun allowing people to download the latest version for free!

So. Use GC to build your dictionary with the Create Dictionary feature ... then use that dictionary in digitalCAT.

With DC, you can get to work right away, and the only thing you might have to worry about, limitation-wise, is the captioning suite will most likely not work without calling Stenovations, and it will also only work for three months before complaining about contacting Stenovations (I believe they'll want $79 a month until it's paid off if you wish to continue using it).

Good luck ... and hope that helps!

--gdw
-------------------------
"For a Good (steno) Time ...."
http://www.cheapandsleazy.net
Thank you so much.

RSS

Latest Activity

Jessica Lomanno commented on Kelli Combs (admin)'s group Proofreaders
18 hours ago
Jessica Lomanno posted a status
"I am opening up room for one more full-time court reporter. If you need help, please reach out! www.proofreadforyou.com"
18 hours ago
Cassandra Smith commented on Kelli Combs (admin)'s group Proofreaders
20 hours ago
Cassandra Smith joined Kelli Combs (admin)'s group
20 hours ago
Cassandra Smith commented on Janet's page Proofreaders
20 hours ago
Cassandra Smith updated their profile
21 hours ago
Cassandra Smith posted photos
21 hours ago
Cassandra Smith commented on Janet's page Proofreaders
yesterday
Cassandra Smith is now a member of CSRNation
yesterday
Scott Brown joined Kelli Combs (admin)'s group
yesterday
Beth - Polished Prose Studio commented on Janet's page Proofreaders
Sunday
Mia Lampkins replied to Karen Perlman's discussion In need of a scopist in the group Catalyst Scopist (Send Work Request)
Sunday

© 2025   Created by Kelli Combs (admin).   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service